Software AG und VVA Networks beschließen Partnerschaft zur Weiterentwicklung von xMAM

Darmstadt

Software AG und VVA Networks beschließen Partnerschaft zur Weiterentwicklung von xMAM
• Strategische Partnerschaft von VVA Networks und Software AG optimiert
Weiterentwicklung der Desktop-Publishing-Produktlinie xMAM
• xMAM ermöglicht Publishing-Prozess ohne Medienbrüche und bildet ideale Ergänzung zur
VVA Produktreihe omnisuite®
• Kunden profitieren von Branchen-Expertise und Prozess-Know-how
Darmstadt/Düsseldorf, 08. Mai 2008 – Software AG und VVA Networks GmbH bauen ihre strategische Partnerschaft weiter aus. Künftig wird die Desktop-Publishing Produktlinie xMAM (XML-basierendes Media Asset Management) der Software AG primär von VVA Networks weiterentwickelt. Darüber hinaus übernimmt das Unternehmen maßgebliche Aufgaben im Kundensupport, bei Wartung und individuellen Produktanpassungen. Im Rahmen der neuen Partnerschaft wird VVA Networks, ein Unternehmen der VVA-Gruppe, künftig ihre Branchenexpertise in die Weiterentwicklung von xMAM einbringen. Kunden profitieren so von einer auf ihre Geschäftsprozesse zugeschnittene Lösung sowie kompetenter Unterstützung bei Wartung, Support und Customizing. Des Weiteren kann VVA Networks künftig xMAM als OEM-Produkt unter eigenem Namen vertreiben. Die Partnerschaft wurde zum 01.02.2008 geschlossen.
VVA Networks besitzt langjähriges Know-how im Corporate Publishing und integriert bereits seit 2007 Technologien der Software AG in ihre Produktinformations- und Katalogmanagement- Software omnicat®. Die datenbankgestützte Publishing-Lösung xMAM verbindet alle am Entstehungsprozess von Drucksachen beteiligten Mitarbeiter und Dienstleister und bildet so eine leistungsfähige Ergänzung zur VVA Produktsuite.
Mit xMAM koordinieren und steuern Unternehmen die Arbeit von Layoutern, Redakteuren, Werbetextern, Druckereien und Projektverantwortlichen. Die voll skalierbare und mandantenfähige Lösung verbindet als zentrale Schaltstelle alle Mitarbeiter und Dienstleister, die am Produktionsprozess einer Publikation beteiligt sind. So realisieren Unternehmen mit xMAM einen durchgängig digitalen Produktionsprozess ohne Medienbrüche, verkürzen ihre Produktionszeiten und senken ihre Herstellungskosten.
„Mit VVA Networks haben wir einen kompetenten Partner gefunden, der nicht nur die Technik kennt, sondern auch ein tiefes Verständnis für die Prozesse der xMAM Kunden mitbringt“, sagt Norbert Spangenberg, Mitglied der Geschäftsleitung bei der Software AG. „Damit haben wir die besten Voraussetzungen, dass unseren Kunden das langjährige Know-how von VVA Networks zugute kommt.“
Software AG und VVA Networks beschließen Partnerschaft zur Weiterentwicklung von xMAM
„Wir konnten uns eingehend von der Leistungsfähigkeit der Software AG Lösung überzeugen.
xMAM ist eine ideale Ergänzung zu unserer bestehenden Produktreihe omnisuite®“, erläutert Rolf
Christian Kassel, Geschäftsführender Gesellschafter bei der VVA Networks GmbH. „Wir sind
sicher, dass alle Seiten von der neuen Partnerschaft profitieren werden.“
VVA Networks GmbH | Bleichstraße 14 | 40211 Düsseldorf | Deutschland
Die VVA Networks GmbH ist ein Full-Service-Dienstleister für Kommunikation, Multimedia und Systemtechnologie. Das Leistungsportfolio umfasst die Konzeption, Gestaltung und integrative Implementierung von innovativen Lösungen zur Optimierung von Marketing, Vertrieb und unternehmensspezifischen Geschäftsprozessen. Die VVA Networks GmbH ist ein Unternehmen der VVA Kommunikation. An zehn Standorten sind rund 700 Mitarbeiter in den Bereichen Verlag, Kommunikation, Multimedia und Druck beschäftigt. Mit über 120 Publikationen ist die VVA Kommunikation eine der führenden Anbieter im Bereich Kunden-, Mitarbeiter- und Verbandsmagazine. Neben einer Vielzahl von hauseigenen Titeln, bietet der Verlag ein erfolgsorientiertes Anzeigenmarketing und einen passgenauen Leser- und Aboservice.
Software AG | Uhlandstraße 12 | 64297 Darmstadt | Deutschland
Die Software AG ist der weltweit größte unabhängige Anbieter von Infrastruktursoftware für Geschäftsprozesse. Durch die Modernisierung, Automatisierung und Optimierung ihrer vorhandenen IT-Systeme und –Prozesse erreichen unsere 4.000 Kunden ihre Geschäftsziele schneller, schaffen sichtbare Werte und reagieren flexibel auf veränderte Geschäftsanforderungen. Mit den Lösungen der Software AG öffnen und steuern Unternehmen Informationen, Systeme, Applikationen, Prozesse und Services und erreichen einen hohen Automatisierungsgrad und durchgängige Transparenz. Unser Produktportfolio umfasst marktführende Lösungen für das Datenmanagement, die Erstellung und Modernisierung von Anwendungen, serviceorientierte Architekturen und die Optimierung von Geschäftsprozessen. Wir verbinden leistungsfähige Technologie mit Branchen-Know-how und bewährten Best Practices und helfen damit unseren Kunden, ihre Unternehmensziele schneller zu erreichen.
Die Software AG hat fast 40 Jahre internationale IT-Erfahrung und ist mit rund 3.600 Mitarbeitern in 70 Ländern vertreten. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Deutschland und ist an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert (TecDAX, ISIN DE 0003304002 / SOW). 2007 erzielte die Software AG einen Umsatz von 621 Millionen Euro. Software AG – Get There Faster
Kontakt:
Bärbel Strothmann
Baerbel.Strothmann-Schmitt@softwareag.com
Manager Public Relations
Telefon +49 (0) 615192-1502
Fax +49 (0) 6151 92-1444
Norbert Eder
Norbert.Eder@softwareag.com
Vice President Corporate Communications
Telefon +49 (0) 6151 92-1146
Fax +49 (0) 6151 92-1444
322971

Darmstadt

Software AG und VVA Networks beschließen Partnerschaft zur Weiterentwicklung von xMAM
• Strategische Partnerschaft von VVA Networks und Software AG optimiert
Weiterentwicklung der Desktop-Publishing-Produktlinie xMAM
• xMAM ermöglicht Publishing-Prozess ohne Medienbrüche und bildet ideale Ergänzung zur
VVA Produktreihe omnisuite®
• Kunden profitieren von Branchen-Expertise und Prozess-Know-how
Darmstadt/Düsseldorf, 08. Mai 2008 – Software AG und VVA Networks GmbH bauen ihre strategische Partnerschaft weiter aus. Künftig wird die Desktop-Publishing Produktlinie xMAM (XML-basierendes Media Asset Management) der Software AG primär von VVA Networks weiterentwickelt. Darüber hinaus übernimmt das Unternehmen maßgebliche Aufgaben im Kundensupport, bei Wartung und individuellen Produktanpassungen. Im Rahmen der neuen Partnerschaft wird VVA Networks, ein Unternehmen der VVA-Gruppe, künftig ihre Branchenexpertise in die Weiterentwicklung von xMAM einbringen. Kunden profitieren so von einer auf ihre Geschäftsprozesse zugeschnittene Lösung sowie kompetenter Unterstützung bei Wartung, Support und Customizing. Des Weiteren kann VVA Networks künftig xMAM als OEM-Produkt unter eigenem Namen vertreiben. Die Partnerschaft wurde zum 01.02.2008 geschlossen.
VVA Networks besitzt langjähriges Know-how im Corporate Publishing und integriert bereits seit 2007 Technologien der Software AG in ihre Produktinformations- und Katalogmanagement- Software omnicat®. Die datenbankgestützte Publishing-Lösung xMAM verbindet alle am Entstehungsprozess von Drucksachen beteiligten Mitarbeiter und Dienstleister und bildet so eine leistungsfähige Ergänzung zur VVA Produktsuite.
Mit xMAM koordinieren und steuern Unternehmen die Arbeit von Layoutern, Redakteuren, Werbetextern, Druckereien und Projektverantwortlichen. Die voll skalierbare und mandantenfähige Lösung verbindet als zentrale Schaltstelle alle Mitarbeiter und Dienstleister, die am Produktionsprozess einer Publikation beteiligt sind. So realisieren Unternehmen mit xMAM einen durchgängig digitalen Produktionsprozess ohne Medienbrüche, verkürzen ihre Produktionszeiten und senken ihre Herstellungskosten.
„Mit VVA Networks haben wir einen kompetenten Partner gefunden, der nicht nur die Technik kennt, sondern auch ein tiefes Verständnis für die Prozesse der xMAM Kunden mitbringt“, sagt Norbert Spangenberg, Mitglied der Geschäftsleitung bei der Software AG. „Damit haben wir die besten Voraussetzungen, dass unseren Kunden das langjährige Know-how von VVA Networks zugute kommt.“
Software AG und VVA Networks beschließen Partnerschaft zur Weiterentwicklung von xMAM
„Wir konnten uns eingehend von der Leistungsfähigkeit der Software AG Lösung überzeugen.
xMAM ist eine ideale Ergänzung zu unserer bestehenden Produktreihe omnisuite®“, erläutert Rolf
Christian Kassel, Geschäftsführender Gesellschafter bei der VVA Networks GmbH. „Wir sind
sicher, dass alle Seiten von der neuen Partnerschaft profitieren werden.“
VVA Networks GmbH | Bleichstraße 14 | 40211 Düsseldorf | Deutschland
Die VVA Networks GmbH ist ein Full-Service-Dienstleister für Kommunikation, Multimedia und Systemtechnologie. Das Leistungsportfolio umfasst die Konzeption, Gestaltung und integrative Implementierung von innovativen Lösungen zur Optimierung von Marketing, Vertrieb und unternehmensspezifischen Geschäftsprozessen. Die VVA Networks GmbH ist ein Unternehmen der VVA Kommunikation. An zehn Standorten sind rund 700 Mitarbeiter in den Bereichen Verlag, Kommunikation, Multimedia und Druck beschäftigt. Mit über 120 Publikationen ist die VVA Kommunikation eine der führenden Anbieter im Bereich Kunden-, Mitarbeiter- und Verbandsmagazine. Neben einer Vielzahl von hauseigenen Titeln, bietet der Verlag ein erfolgsorientiertes Anzeigenmarketing und einen passgenauen Leser- und Aboservice.
Software AG | Uhlandstraße 12 | 64297 Darmstadt | Deutschland
Die Software AG ist der weltweit größte unabhängige Anbieter von Infrastruktursoftware für Geschäftsprozesse. Durch die Modernisierung, Automatisierung und Optimierung ihrer vorhandenen IT-Systeme und –Prozesse erreichen unsere 4.000 Kunden ihre Geschäftsziele schneller, schaffen sichtbare Werte und reagieren flexibel auf veränderte Geschäftsanforderungen. Mit den Lösungen der Software AG öffnen und steuern Unternehmen Informationen, Systeme, Applikationen, Prozesse und Services und erreichen einen hohen Automatisierungsgrad und durchgängige Transparenz. Unser Produktportfolio umfasst marktführende Lösungen für das Datenmanagement, die Erstellung und Modernisierung von Anwendungen, serviceorientierte Architekturen und die Optimierung von Geschäftsprozessen. Wir verbinden leistungsfähige Technologie mit Branchen-Know-how und bewährten Best Practices und helfen damit unseren Kunden, ihre Unternehmensziele schneller zu erreichen.
Die Software AG hat fast 40 Jahre internationale IT-Erfahrung und ist mit rund 3.600 Mitarbeitern in 70 Ländern vertreten. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Deutschland und ist an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert (TecDAX, ISIN DE 0003304002 / SOW). 2007 erzielte die Software AG einen Umsatz von 621 Millionen Euro. Software AG – Get There Faster
Kontakt:
Bärbel Strothmann
Baerbel.Strothmann-Schmitt@softwareag.com
Manager Public Relations
Telefon +49 (0) 615192-1502
Fax +49 (0) 6151 92-1444
Norbert Eder
Norbert.Eder@softwareag.com
Vice President Corporate Communications
Telefon +49 (0) 6151 92-1146
Fax +49 (0) 6151 92-1444
322971

Read more at: http:///new/standard/result_main.cfm?r=322971&aktion=jour_pm